jerome's profileThe Korean DreamPhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
|
|
October 02 Sommet entre la Corée du Nord et la Corée du SudPolitique
Roh Moo-Hyun et Kim Jong-il lancent un appel pour la paix dans la péninsule coréenne à l'issue de leur sommet
Jeudi 4 octobre 2007
Ca y est, le sommet entre les deux Crées est terminé. Aujourd’hui, le président sud-coréen Roh Moo-hyun et le leader nord-coréen Kim Jong-il ont adopté à Pyongyang une déclaration conjointe. Une déclaration dans laquelle ils lancent un appel pour la paix dans la péninsule et annoncent quelques mesures concrètes pour la coopération et le rapprochement entre leurs deux pays.
En ce qui concerne la paix, les leaders des deux Corées demandent la tenue d’une conférence à laquelle participeraient les deux Corées, donc, et un ou deux autres pays, c'est-à-dire probablement les Etats-Unis et/ou la Chine. Une conférence qui devrait servir à préparer la signature d’un traité de paix qui mettrait officiellement fin à la guerre de Corée. En effet, cette guerre, qui s’est achevée en 1953, a été conclue par un simple armistice, et il n’y a donc pas eu d’accord de paix. ©KBS World
----------------------------------------------
Kim Jong-il a accueilli
Roh Moo-Hyun à Pyongyang
Mardi 2 octobre 2007
Le sommet entre les deux Corées a donc débuté aujourd’hui. Il ne s’agit que du deuxième du genre dans toute l’histoire des relations entre le Sud et le Nord. Le président sud-coréen Roh Moo-hyun est arrivé à Pyongyang, où il a été accueilli par le leader nord-coréen Kim Jong-il. C’était d’ailleurs une surprise, car à l’origine, Roh et Kim ne devaient se voir que demain, et c’était le numéro deux du régime, le président du Parlement Kim Young-nam, qui devait accueillir le président sud-coréen dans la capitale nord-coréenne.
Roh Moo-hyun et Kim Jong-il se sont serrés la main, assez brièvement, d’ailleurs, devant le palais de la culture du 25 avril, en plein centre de Pyongyang. Chacun a dit à l’autre « ravi de vous rencontrer », pendant que la foule, habillée en costume traditionnel, les acclamait, en agitant des fleurs en plastique rose et rouge. Ces fleurs, c’était d’ailleurs des Kimjongilia – eh oui, ça existe – la fleur symbole de la Corée du Nord. Puis les leaders des deux Corées ont ensuite passé en revue une garde d’honneur nord-coréenne. Roh Moo-hyun était extrêmement souriant, ce qui, en revanche, n’était pas le cas de Kim Jong-il, qui paraissait affaibli.
Le président sud-coréen a ensuite eu un entretien avec Kim Young-nam, puis il a assisté dans la soirée à une réception en son honneur.
©KBS World June 06 Insolite !
Une banque sud-coréenne vient en aide aux soldats en peine d'amour
05.06.2007, SEOUL (AP) -- Une banque sud-coréenne prend le parti des militaires qui viennent de se faire larguer par leur copain ou leur copine. S'ils prouvent qu'on leur a brisé le coeur pendant leur service militaire, il auront droit à des taux d'intérêt préférentiels. Les soldats, hommes ou femmes, doivent fournir des lettres ou des courriels étayant la rupture au commis de la banque, après quoi ils pourront ouvrir un compte avec des taux de rémunération avantageux et des frais de gestion réduits, a précisé mardi un porte-parole de la banque Nonghyup, Gil Yoon-jung. L'offre a débuté lundi et restera en vigueur jusqu'en septembre. Un service militaire de deux ans est obligatoire pour tous les hommes en Corée du Sud, le pays étant toujours théoriquement en guerre avec la Corée du Nord. La guerre de Corée a pris fin en 1953 par un cessez-le-feu qui n'a jamais été remplacé par un accord de paix. La banque Nonghyup a annoncé qu'elle remettrait 0,1% du solde créditeur de ses nouveaux clients à des associations de vétérans et de familles de soldats morts au combat. AP February 23 Les relations Nord / Sud sur la bonne voie ?
Politique
Une lueur d’espoir
pour les familles divisées
Après la reprise des contacts officiels entre les deux Corées, l’accord de la semaine dernière avec Pyongyang pourrait bientôt avoir une deuxième conséquence : les familles séparées depuis plus de cinquante ans par la frontière Nord-Sud pourraient être enfin autorisées à se revoir. Et si cela se concrétisait, il s’agirait de davantage que de la simple reprise d’un processus interrompu il y a sept mois, après les tirs de missiles nord-coréens. En effet, pour la toute première fois, Pyongyang devrait permettre à des sud-Coréens vivant à l’étranger, en l’occurrence aux Etats-Unis, de revoir leurs parents restés au Nord.
Les opposants à la Sunshine Policy, la politique d’ouverture de Séoul envers Pyongyang, disent souvent que le Sud a beaucoup donné au Nord, et qu’il n’a pas reçu grand chose en échange. C’est en grande partie vrai, mais cette politique a eu au moins un résultat concret : la possibilité pour 1 500 familles du Sud de revoir, même brièvement, leurs proches qui vivent de l’autre côté du 38ème parallèle. Bien sûr, 1 500, c’est très peu, surtout quand on sait qu’il y aurait jusqu’à 10 millions de familles divisées. Et ce n’est sans doute pas cela qui modifiera les grands équilibres dans la péninsule coréenne. Mais c’est déjà une lueur d’espoir. Une lueur d’espoir qui s’était brièvement allumée en 1985, quand 65 familles avaient pu se retrouver. Puis, il ne s’était plus rien passé pendant 15 ans. Et puis en 2 000, après le premier sommet entre les leaders du Nord et du Sud, les retrouvailles de familles avaient repris, jusqu’à ce que Pyongyang arrête tout en juillet dernier, pour protester contre l’interruption de l’assistance humanitaire sud-coréenne. Une interruption qui était elle-même une réponse aux tirs de missiles de Pyongyang. Mais les choses semblent maintenant bien parties pour s’arranger, et même pour prendre une dimension inédite. En effet, les expatriés sud-coréens aux Etats-Unis ont conclu la semaine dernière un accord avec les autorités nord-coréennes. Un accord qui va leur ouvrir la possibilité, à eux aussi, de revoir les membres de leur famille qui vivent en Corée du Nord. C’est sans précédent, et cela a probablement autant à voir avec le relatif dégel entre Pyongyang et Washington qu’avec la reprise du dialogue entre Pyongyang et Séoul. Si tout va bien, un premier contingent de 15 sud-Coréens des Etats-Unis se rendra dans la capitale nord-coréenne du 28 avril au 5 mai. Là encore, c’est peu, mais c’est un début. Et même si aucune date n’a encore été fixée, les sud-Coréens qui vivent en Corée du Sud devraient bientôt pouvoir, eux aussi, revoir leurs proches du Nord. Car après tout, qui peut le plus, peut le moins. ©KBS World |
|
|
